Following the 1.7.3 update, we have modified the position of the "add manually" button, however, it is still possible to manually add a session recorded with a third-party app.
To do this:
- Go to the "Sessions" tab
- Go to the desired session
- Click on the session title to open the session details
- Click on the three dots at the top right
- Click on "Add manually"